Ostala bosta sama z Murphyjem, drug proti drugemu.
Ti i Murphy suoèiæete se oèi u oèi, rog u rog.
To postavlja tebe in mene drug proti drugemu.
То ставља тебе и мене лице у лице.
Zakaj bi delala drug proti drugemu?
Pa zašto gubimo vreme radeæi jedno protiv drugog?
Zdaj smo se obrnili drug proti drugemu.
Tako da smo se sad okrenuli jedni protiv drugih.
Obrnita se drug proti drugemu in ponavljajta:
Okrenite se jedno prema drugom, uhvatite se za ruke molim vas, i ponavljate za mnom:
Ali naj splezam dol tako, da bova z obrazom drug proti drugemu ali naj grem dol po tvojem hrbtu, da ti bom gledal v rit?
Da se spustim spreda da smo lice u lice, ili od pozadi, pa da smo dupe u lice?
"Gospod Ogenjeni in gospod Ledeni se nista nikoli borila drug proti drugemu, ampak dolžnost ju je oba pripeljala na oddelek policije Los Angelesa.
G. Vatra i g. Led se nikada nisu borili, ali ih je dužnost dovela u Losanðelesku policiju.
Bratje se bomo borili drug proti drugemu.
Shan braæa æe se okrenuti jedan protiv drugoga!
Izgleda, da oba nameravava nekaj drug proti drugemu.
Pa... izgleda da oboje gradimo sluèaj jedan protiv drugog.
Moji ljudje, ki so se vrnili, so povedali, kako jih je Iskalec prisilil, da poberejo orožje in se borijo do smrti, drug proti drugemu.
Moji ljudi koji su se vratili rekli su mi kako ih je Tragaè naterao da pokupe oružje i bore se do smrti jedan protiv drugog.
Jimmy je umrl, ker so se obrnili drug proti drugemu, sedaj pa morajo s to krivdo živeti.
Jimmy je umro, jer, su se okrenuli jedan protiv drugog i sada moraju živeti sa tom krivicom.
Ta klofuto bi naj bila čudovita stvar, darilo, a poglej, obrnila naju je drug proti drugemu.
Ovaj samar je trebao biti divna stvar, poklon, a samo nas je posvadjao.
Poskusita najti način, kako začeti potovanje drug proti drugemu.
Hteo bih da pokušate da na vaš naèin pronadjete naèin da poènete to putovanje nazad, jedno ka drugom.
Najprej sem pomislila, da so se obrnili drug proti drugemu.
Isprve sam mislila da se okreæu jedan protiv drugoga.
Lahko se boriva drug proti drugemu ali pa proti njima.
Možemo se boriti izmeðu sebe ili protiv njih.
Sklicujeta se na zakonski stan in ne pričata drug proti drugemu.
Pozvali su se na privilegije supružnika, odbijajuæi da svedoèe jedno protiv drugog.
Ljudje se bodo zarotili drug proti drugemu.
Људи се једноставно окрећу једни на друге и...
Primita se za roke in se obrnita drug proti drugemu, prosim.
Pridruzite ruke i okrenuti jedni prema drugima, molimo Vas.
Brat, ne smeva se boriti drug proti drugemu!
Хузи! Брате, не можемо да се боримо једни друге!
Ne vem, vendar zdaj vsi igrajo drug proti drugemu.
Ne znam. Ona navlaci jednog na drugoga.
Uporniki so se obrnili drug proti drugemu.
Pobunjenici su se okrenuli jedni protiv drugih.
S sojenji bomo puritance naščuvali drug proti drugemu.
Iskoristiæemo suðenja da okrenemo Puritance jedne protiv drugih.
Ju boš obrnil drug proti drugemu?
Ćeš ih pretvoriti jedni protiv drugih?
Stavila sva drug proti drugemu za gorivo.
Nadmetao sam se protiv tebe za gorivo.
Razjezilo te je, ko sem jih nastrojil drug proti drugemu.
Kada sam okrenuo, sve one ljude jedne na druge to te je razljutilo.
Če ga izreče, se bodo v Storybrooku vsi obrnili drug proti drugemu.
Ako je bude bacila, njegova magija æe sve u Storibruku okrenuti jedne protiv drugih.
Stark jih je že naprtil drug proti drugemu.
Zbog Starka su se već okrenuli jedan protiv drugoga.
Temu ne oporekam, ampak bi pa se prav tako nesporno upal trditi, da ta dva načrta, prošnja lordu Ashu za pomoč in zlato iz Urce, delujeta drug proti drugemu.
Slažem se, ali kažem da se dva plana, Eš i zlato s "Urke, " nepobitno ne slažu.
In ni si težko predstavljati njen namen, da naju obrne drug proti drugemu.
Nije teško zamisliti da namerava da nas okrene jedno protiv drugog.
Može bomo prisilili drug proti drugemu v času, ko naše preživetje terja ravno nasprotno.
Prisiliæe ljude da biraju strane, jedni protiv drugih. I to u trenutku kad naš opstanak zahteva jedinstvo.
Dovolj dolgo, da so videli, da se kljub pomanjkanju hrane niste obrnili drug proti drugemu.
Dovoljno dugo da vidimo da... I ako ste bez vode i hrane, nikada ne krenete jedni na druge.
Ne smemo se boriti drug proti drugemu, ko nove grožnje čakajo na trenutek naše šibkosti.
Ne možemo biti neprijatelji jedni drugima kada napolju postoje nove pretnje koje èekaju trenutak kada budemo najslabiji.
Kot hitra vlaka, ki drvita drug proti drugem.
Bili smo kao dva brza voza koji idu jedan prema drugom.
Ko spustim robec, bosta začela hoditi drug proti drugemu.
Kad ispustim maramicu, krenuæete jedan prema drugom.
Vsake toliko časa bodo ti delci usmerjeni drug proti drugemu, tako da se bodo čelno trčili.
Te čestice ćemo zatim tako usmeravati da se čeono sudaraju.
In keruba naj razprostirata peruti navzgor, zaslanjajoč s svojimi perutmi pokrov, z obrazoma drug proti drugemu; proti pokrovu sprave bodita obrnjeni obličji kerubov.
I neka heruvimi rašire krila u vis da zaklanjaju krilima zaklopac, i neka budu licem okrenuti jedan drugom, prema zaklopcu neka su okrenuta lica heruvimima.
dva čepa imej vsaka deska spodaj, drug proti drugemu vstavljena: tako napravi pri vseh deskah prebivališča.
Dva čepa neka budu na dasci, jedan prema drugom najednako; tako načini na svakoj dasci za šator.
Vsaka deska je imela dva čepa, drug proti drugemu vstavljena: tako je napravil pri vseh deskah za prebivališče.
Po dva čepa behu na dasci, jedan prema drugom; tako načiniše na svim daskama za šator.
In keruba sta razprostirala svoje peruti navzgor, zaslanjajoč ž njimi pokrov sprave, z obrazoma drug proti drugemu; proti pokrovu sprave sta bili obrnjeni obličji kerubov.
I u heruvima behu krila raširena u vis, i zaklanjahu krilima svojim zaklopac, i licem behu okrenuti jedan drugom, i gledahu prema zaklopcu heruvimi.
In klicali so drug proti drugemu, govoreč: Svet, svet, svet GOSPOD nad vojskami, vsa zemlja je polna slave njegove!
I vikahu jedan drugom govoreæi: Svet, svet, svet je Gospod nad vojskama; puna je sva zemlja slave Njegove.
in zala pokrivala bodo na vaših glavah in čevlje boste imeli na nogah; ne boste žalovali, ne jokali, temuč ginili boste v krivicah svojih in zdihovali drug proti drugemu.
I kape će vam biti na glavama i obuća na nogama; nećete tužiti ni plakati, nego ćete sa bezakonja svojih čileti i uzdisaćete jedan s drugim.
3.5276079177856s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti i Murphy suoèiæete se oèi u oèi, rog u rog. 